少女们总有好多的烦恼，但是一个假期或许就能忘却，但假期后新的烦恼又会来！法国初中的少女们，都一个个好美好小大人的感觉，只是再大人的打扮，脑子里也都是少女的奇奇怪怪的烦恼

大多数女孩的青春日记，和姐妹在一起的青葱时光，偶尔吐槽学校的老师，偶尔被抓包在外喝汽水，偶尔讨论隔壁的男孩，偶尔谈谈心里事，偶尔吵吵又和好。每年的夏季总是适合怀念青春种种的偶尔和无数的初次。

全都是穿校服的校园少女。

青春期少女们的日常故事，看完之后就是看来全世界都是这个样子哈哈

拍不尽的青春片，讲不完的青春期。这部电影旨在拍出青春期酸涩、尴尬又无所顾忌的味道。妹妹作为主角，人际圈里她永远是最小的那个，谁都能踩她一脚，想被关注、想要和其他同学一样的需求让她在无意识间偷了东西；相较而言，姐姐这条线就明朗了许多，父爱缺失下对年上情感的试探以及对政治的关注，她代表青春期女孩向外的探索。相比于青春片，本片更着重拍的是加注在青春期之上的女性生存环境，家庭、学校、社会，几乎都是一片对女性的肃杀氛围，女老师刮去妹妹的画正如她刮去女孩的指甲油，一遍遍宣称不愿让政治进入学校的母亲，只是对眼前发生的一切视而不见，而这种上位权威对青春期政治意识觉醒的漠视，在片中也被导演类比为全社会的遗忘，编导其实在用女孩的青春期拍一个国家走过了青春期，呈现的中年疲惫。